TURISTAS

 

Ph: Annik Wetter

2024. Le paysage est gravé sur un billet de banque est le premier paysage que les colons ont vu lorsqu’ils sont arrivés dans ce que

nous appelons aujourd’hui les Caraïbes. A la manière d’un diorama, la scénographie opère une déconstruction historique. Le focus et le

changement d’échelle isolent le sujet de son contexte économique et exacerbe la manipulation qui en est faite pour l’idéaliser et l’exotiser.

Impression sur toile par sublimation, structure en bois, sable . 480 x 300 (h) x 200 cm.

2024. El paisaje grabado en el billete es el primer paisaje que vieron los colonos cuando llegaron a lo que hoy llamamos el Caribe. Como una

especie de escenografía de deconstrucción histórica, un intento de producir una nueva capa de manipulación de cambio de escala (humana),

para exacerbar su exotización.

Grabado de billete de banco impresos por sublimación sobre lienzo. 450 x 220 (h) x 200 cm.